close

15/09/2010是什麼日子大家知道嗎?
相信廣大的推理迷應該都知道,也很興奮
就是Agatha Christie(阿嘉莎‧克莉絲蒂)的120歲冥誕囉!
也就是在同一天,擁有Agatha Christie版權的公司-Agatha Christie Ltd
(目前的董事長為Mathew Prichard,Christie的孫子)
與英國HarperCollins Publishing Company簽訂合約
接下來的十年,Agatha Christie作品的全球英語版權
不論是實體書、電子書,或者是有聲書的部分,都屬於HarperCollins所有
HarperCollins之所以能夠達到這個目標
很大一部分要歸功於1926年時,Collins出版了Christie的第一本書
“The Murder of Roger Ackroyd”(中譯羅傑‧艾克洛命案)

從今天起,其它出版集團就不能隨意出版Christie的書囉
因為連電子書的版權都一併簽了新合約
如果哪家出版公司不識相的出了電子書的話,那可就準備要倒大楣囉
在臺灣,Agatha Christie的書是由遠流所發行出版的
而遠流也有將Agatha Christie數位化,再製成所謂的koobe版電子書
(一套紙本的Agatha Christie要價NT19,798,折扣後賣你NT13800;電子版定價相同,折扣價則是NT12000,這樣大家還有興趣買電子版嗎?至少我沒有)
只是不曉得他們的合約有無包括繁體中文翻譯版權的電子版權?
相信他們應該曉得這件事情的重要性…吧?


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Hampstead Boy 的頭像
    Hampstead Boy

    切爾西書店

    Hampstead Boy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()